Book Chapters / Articles

Submitted
Beers Fägersten, Kristy & Cornelia Gerhardt. (Submitted). "Navigating the Covid-19 pandemic as essential workers in Superstore". In: Verena Bernardi, Heike Mißler & Amanda D. Giammanco (eds.), Watching Covid: The Pandemic on Screen. Milton Park: Routledge.
Callies, Marcus, Ben Clarke & Cornelia Gerhardt. (Submitted). "The discourse of stadium renamings. A comparative analysis of fan banners in Germany and England". In: Eva Lavric & Gerhard Pisek (eds.), The Linguistics of Football II. Tübingen: Narr.
Frobenius, Maximiliane & Cornelia Gerhardt. (Submitted). "Non-natural Dialogue in Comedy: Language as Sound". In: Anglistik - International Journal of English Studies [Focus on Language and/in film].
Frobenius, Maximiliane & Cornelia Gerhardt. (Submitted). "Wer bezahlt beim ersten Date? Accountability und Embodiment in der Aushandlung von Geschlechterrollen bei Blind Dates in Fernsehshows". In: Stefan Diemer (ed.), Jahrbuch Sprache und Essen (mit Maximiliane Frobenius, Münster).
Gerhardt, Cornelia. (Submitted). Vom Mikrotoponym zu Sponsorenname: Namensänderungen bei Fußballstadien. Österreichische Namenforschung.
Gerhardt, Cornelia & Maximiliane Frobenius. (Submitted). "Vegan und glutenfrei? Der Stellenwert von Geschmack beim Ersetzen von Zutaten in veganen Rezeptblogs". In: Stefan Diemer (ed.), Jahrbuch für Kulinaristik - Sprache und Essen (mit Maximiliane Frobenius, Münster).
Gerhardt, Cornelia. (Submitted). "Third-mission Transfer in a University Mediation Class as a Contribution to Society". In: Thomas Tinnefeld (ed.), Saarbrücken Series on Linguistics and Language Methodology (SSLLM).​
Published
Gerhardt, Cornelia, Ben Clarke & Justin Lecarpentier. 2021. Naming rights sponsorship in Europe: Fan reactions to stadium renamings in Premier League, Bundesliga and Ligue 1. AILA Review 34(2): 212-239.
Gerhardt, Cornelia. 2021. Constructing Immediacy at a Distance: An Additive Multi-Dimensional Analysis of the Comments Section of Vegan Online Blogs. In: Anglistik - International Journal of English Studies [Focus on Orality, Literacy - and the Digital? New Perspectives on Language of Immediacy and Language of Distance] 32(2): 43-65. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2020. Constructing veganism against the backdrop of omnivore cuisine: The use of adjectives and modifiers in vegan food blogs. In: Alla Tovares & Cynthia Gordon (eds.). Identity and Ideology in Digital Food Discourse: Social Media Interactions across Cultural Contexts, 87-109. London: Bloomsbury.
Gerhardt, Cornelia. 2020. How less means more in the comments section of vegan food blogs: exgredients such as gluten-free and extreme case formulations. In: Sofia Rüdiger & Susanne Mühleisen (eds.). Talking about Food – The social and global in eating communities [IMPACT: Studies in Language, Culture and Society], 15-34. Amsterdam: Benjamins.
Gerhardt, Cornelia. 2019. Showing as a means of engaging a reluctant participant into a joint activity. In: Cornelia Gerhardt & Elisabeth Reber (eds.). Embodied Activities in Face-to-face and Mediated Settings: Social Encounters in Time and Space, 137-175. London: Palgrave MacMillan.
Gerhardt, Cornelia & Elisabeth Reber. 2019. Embodied Activities. In: Elisabeth Reber & Cornelia Gerhardt (eds.). Embodied Activities in Face-to-face and Mediated Settings: Social Encounters in Time and Space, 3-27. London: Palgrave MacMillan.
Gerhardt, Cornelia & Elisabeth Reber. 2019. Epilogue. In: Elisabeth Reber & Cornelia Gerhardt (eds.). Embodied Activities in Face-to-face and Mediated Settings: Social Encounters in Time and Space, 437-452. London: Palgrave MacMillan.
Gerhardt, Cornelia & Isabel Schul. 2019. Vegane Foodblogs: Fachsprachliche Adjektive und Modifikationen. In: Marietta Calderón & Carmen Konzett-Firth (eds.). ​Dynamische Approximationen: Festschriftliches pünktlichst zu Eva Lavrics 62, 5. Geburtstag. ​(=Kontrastes/Kontraste 3), 531-544. Berlin etc.: Peter Lang.
Frobenius, Maximiliane & Cornelia Gerhardt. 2017. Discourse and organisation. In: Wolfram Bublitz & Christian Hoffmann (eds.). Handbook of pragmatics 11: Pragmatics of social media, 245-274. Berlin: de Gruyter Mouton [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2013. “Language and Food - Food and Language”. In: Cornelia Gerhardt, Maximiliane Frobenius & Susanne Ley (eds.), Culinary linguistics: The Chef’s Special (Culture and Language Use: Studies in Anthropological Linguistics 10), 3-50, 319-344. Amsterdam et al.: John Benjamins. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia & Sybille Neumann. 2013. EMILE im deutschen Hochschulkontext - Juristische Fachvorlesungen in französischer Sprache. In: Thomas Tinnefeld. Hochschulischer Fremdsprachenunterricht: Anforderungen - Ausrichtung - Spezifik, 463-482. Saarbrücken: htw saar. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia & Sybille Neumann. 2012. Content and language integrated learning - The case of a French lecture on International Contract Law at a German university of applied sciences. Journal of linguistics and language teaching 3(1): 159-183. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2012. “Notability: The construction of current events in talk-in-interaction. In: Ruth Ayaß & Cornelia Gerhardt (eds.), The appropriation of media in everyday life (Pragmatics and beyond New Series 224), 47-78. Amsterdam et al.: John Benjamins. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2010. Unmentioned, but present: The local negotiation of 'patriotism' in the football reception situation. In: Kate Beeching & Jo Angouri. Conference proceedings of imean, 37-50. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2009. “Intertextual and multimodal humor in the media reception situation: The case of watching football on TV. In: Neal R. Norrick & Delia Chiaro (eds.), Humor in interaction (Pragmatics and beyond New Series), 79-98. Amsterdam et al.: John Benjamins. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2009. “’You could leave the bacon and eggs for just a couple of hours’ – References to food in British football commentary’”. In: Eva Lavric & Carmen Konzett (eds.), Food and Language – Sprache und Essen (InnTrans 2), 315-326. Frankfurt: Peter Lang. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2008. “upff, yellow card, surely”: Applying the rules of the game in talk. In: Martina Ghosh-Schellhorn & Roland Marti (eds.), Proceedings of the International Transcultura Conference: Playing by the Rules of the Game (Transcultural Anglophone Studies 2), 253-72. Münster: Lit. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2008. “Turn-by-turn and move-by-move: A multimodal analysis of live TV football commentary". In:
Eva Lavric, Gerhard Pisek, Andrew Skinner & Wolfgang Stadler (eds.), The Linguistics of Football (Language in Performance 38), 283-294. Tübingen: Gunter Narr. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2007. “Watching television: The dilemma of gaze. In: Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 77 (1). 91-101, 140. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2006. Moving closer to the audience: watching football on television. In: Revista Alicantina de Estudios Ingleses: Special Issue on Linguistics and Media Discourse 19. 125-148. [FULL TEXT]

Reviews
Gerhardt, Cornelia. 2018. Review of "Sensory Adjectives in the Discourse of Food" by Catherine Diederich, in Language and Cognition 10(2): 374 - 377. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2016. "Review: Word of Mouth: What We Talk About When We Talk About Food, by Priscilla Parkhurst Ferguson. Gastronomica: The Journal of Critical Food Studies 16 (1): 106. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2007. Review of "Discourse and identity" by Anna De Fina, Deborah Schiffrin & Michael Bamberg, in: Linguist list. [FULL TEXT]

Miscellaneous
Gerhardt, Cornelia & Maximiliane Frobenius. 2016. “Summary of ‘Culinary Linguistics: The Chef’s Special‘. English and American Studies in German. A Supplement to Anglia. Summaries of Theses and Monographs 5 (1): 5-7. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia, Volker Eisenlauer & Maximiliane Frobenius. 2014. “Editorial: Participation framework revisited: (New) media and their audiences/users. Journal of Pragmatics 72, 1-4. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2013. “Summary of ‘The appropriation of Media in Everyday Life‘. English and American Studies in German. A Supplement to Anglia. Summaries of Theses and Monographs 2 (1): 16-18. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2012. “Overview of the volume”. In: Ruth Ayaß & Cornelia Gerhardt (eds.), The appropriation of media in everyday life (Pragmatics and beyond New Series 224), 17-20. Amsterdam: John Benjamins. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2010. “Summary of ‘Talk by television viewers watching live football matches: Coherence through interactionality, intertextuality, and multimodality’”. English and American Studies in German. A Supplement to Anglia. Summaries of Theses and Monographs 2009, 14-17. [FULL TEXT]
Gerhardt, Cornelia. 2007. Editorial. Saarland Working Papers in Linguistics (SWPL) 1. 1-4. [FULL TEXT]